Whose Voice is This?

Schimbând perspectiva de la vizual la auditiv, acest film este rezultatul cercetării arhivelor referitoare la Asia Centrală din colecția Arsenal Institut. Acesta explorează evoluția sunetului, vorbirii și muzicii în cinematografia locală din anii 1960 până în anii 1990. Ascultând preocupările personajelor prin intermediul vocilor dublate, pe lângă peisajele și coloanele sonore, putem urmări impactul ideologiei sovietice, slăbirea treptată a acesteia și ascensiunea libertății asociate Perestroikăi. Deși arhiva, compusă din 45 de filme din Asia Centrală, nu poate reprezenta toate schimbările politice și sociale din regiune, aceasta oferă o bază valoroasă pentru analizarea modului în care evoluția sunetului reflectă transformările mai ample din ultimele trei decenii. (Arsenal Institut)