I Am Also Part of the Three Turns

dir. Monica Maria Moraru
România / Canada
15'

Relying on oral and fragmentary histories, I AM ALSO PART OF THE THREE TURNS traces the effects of a destructive earthquake in Bucharest and a concurrent flood it caused in a small town in Buzău, during a period of nationalistic urbanization in Communist Romania. In the capital, the destruction was seized as an opportunity by the authoritarian government to further raze large swaths of the city, invoking the earthquake as a mythological force in order to strategically replace rubble with new Soviet-bloc housing projects.

In a small town near Buzău, a woman tells a story she knows all too well, with the feeling of a parable — or a bad joke. Fifty years ago, she sold her cow to buy a sofa, which was eventually swept away by the floods. Staged by the filmmaker in a series of domestic geometries — turkeys walking in groups, the curious glances of knick-knacks, flowers lined up in the sun — the story of the woman, the family, this (still) small, detailed, and well-controlled world is confronted with the indistinct landscapes of a recent flood and archival material concerning Romania’s floods of 1970s, the devastating earthquake of 1977, and the systematic destruction of urban heritage during late communism. Thus, I AM ALSO PART OF THE THREE TURNS articulates a discourse that is serious in tone and playful in form about the nature and the culture behind the idea of tabula rasa. (Călin Boto)

Schedule

Saturday, September 27th, 18:00

Cinemateca Eforie
Tickets & Festival Passes

Premii și festivaluri

Monica Maria Moraru

Monica Maria Moraru is a visual artist and filmmaker whose works seek sensorial and cinematic resonances across a patchwork of temporal, relational and political histories. Relying equally on personal mythologies, oral histories, and narrative reimaginings, her practice culminates in sculpture, video, moving image and sound installations, engaging the political considerations of image-making through material ligatures and poetics. Her work has been presented in exhibitions including Centre CLARK D’art et Diffusions (Montreal), Rupert (Vilnius), Bunker 2 (Toronto), Trinity Square Video (Toronto), and screened internationally at European Media Arts Festival (Osnabrück), Rencontres Internationales Paris/Berlin, Diffusions (Toronto), Stuttgart Filmwinter, London Shorts Film Festival, among others.

  • Technical sheet
  • SOUND DESIGN : Scott Harwood
  • DIALOGUE EDITING: Zakhar Semirkhanov
  • DRONE OPERATOR: István Szakáts
  • PRODUCTION COORDINATOR: Andra Samoila

Screens

National Short Film Competition

All films →

Take Me to the Water

dir. Teona Galgoțiu | Duration 7'

Fragments of memories are brought to the surface by the Blue Danube Waltz, revealing the lesser-known history of the Danube – the Black Sea Canal. While borders between filmmaker and actress become blurry, languages and layers of the past intertwine.

We Lived Slowly in Times of Peace

dir. Kristina Jacot | Duration 8'

Quiet rituals, comforts of daily life, memory flickers through grainy traces. Time quietly slips away. Peace, at times, is merely the absence of war.

Stones and Their Whispers of Old Stories

dir. David Drăgan, Noah Kohlbrenner | Duration 26'

STONES AND THEIR WHISPERS OF OLD STORIES unfolds as a dialogue between ancient stories from the Transylvanian and Valais mountains, intertwined with contemporary movement. Through the lens of dance, the environment becomes both stage and symbol, where whispers of forgotten stories are etched into the fabric of the earth.

Oedipus Redux

dir. Cosmin Nicolae | Duration 13'

In 1967, Pier Paolo Pasolini traveled to Romania in search of a primordial, archaic setting for Oedipus Rex. The director left with only a collection of music, which was used almost entirely as the soundtrack for the film that was ultimately shot in Morocco. OEDIPUS REDUX is a speculative exploration of locations that invites viewers to contemplate a "what if" within cinematic history.

In My Head

dir. Irina Tempea | Duration 6'

Through IN MY HEAD the filmmaker reflects on her multiple sclerosis by examining her own magnetic resonance images, thus sketching the movement of life that persists with the disease.

Hélène F. A (Post)mining Allegory

dir. Larisa Crunțeanu, Sonja Hornung | Duration 20'

HÉLÈNE F. A (POST)MINING ALLEGORY arose out of a confrontation with spaces affected by open pit mining in Romania, Germany, and Serbia. A disembodied voice haunts the production of landscape, pointing towards its feminization as a vehicle for scaled-up exploitation under so-called ‘green’ capitalism.

Whiteout Conditions

dir. Laura Săvuțiu | Duration 7'

WHITEOUT CONDITIONS explores the discrepancy between the fear-mongering tone of snowfall reports and the idyllic landscapes that accompany them, with the intent of documenting the mise-en-scene, the language and the choreography of Romanian media.

Our Sea

dir. Alle Dicu | Duration 20'

In a world without oceans, Linda discovers a mysterious company that offers immersive sea experiences.

Patchwork with Grandpa and Grandma

dir. Alma Buhagiar | Duration 7'

The director's grandparents, who have been together for over 60 years, recall (and re-edit) fragments of their life together. The film, originally intended as part of a video installation, captures a return to a nonlinear past, while also probing how textures and the materiality of images can be inscribed onto the cinema screen.

Light that Never Quite Returns the Same

dir. Andreea Borțun | Duration 24'

Light and natural elements, some of which are as old as the phalansteries followed here by the filmmaker, come into dialogue. Borțun narrates confessions of places and the people who inhabited them, interrogates and gives a voice to those behind these stories of social utopia.

Fracti

dir. Lavinia Petrache | Duration 6'

Humans live their routines inside an ethereal village floating in the sky. What happens when one of them causes the world to end?

I Am Also Part of the Three Turns

dir. Monica Maria Moraru | Duration 15'

Relying on oral and fragmentary histories, I AM ALSO PART OF THE THREE TURNS traces the effects of a destructive earthquake in Bucharest and a concurrent flood it caused in a small town in Buzău, during a period of nationalistic urbanization in Communist Romania.

Meniu