↩

World at Stake

Total Refusal (Susanna Flock, Adrian Jonas Haim, Jona Kleinlein)
Austria
20'

Un jucător de golf ratează lovitura, o echipă de fotbal joacă împotriva ei înseși, iar copilotul unui raliu se confruntă cu o criză de identitate. În jurul lor, un public care nu poate acționa. Filmat în interiorul unor jocuri video sportive, A WORLD AT STAKE răstoarnă principiile victoriei și ale înfrângerii, negociind totodată rolurile sociale între suveranitatea individuală și pasivitatea colectivă.

A te juca înseamnă a modela lumea imediată într-un sistem, nu a urma regulile. Transformând imagini din jocuri sportive în scenariile unor vise catastrofale, WORLD AT STAKE este o poezie, o sinteză. Un meci FIFA devine bizar deoarece toți jucătorii arată la fel și folosesc o minge mare în formă de pământ în loc de una de fotbal. Un raliu auto o ia ranza când șoferul face o întoarcere greșită, iar copilotul își mărturisește resentimentele, în timp ce mașina lor este bombardată de o ploaie torențială. Un spectacol acvatic este pe jumătate scufundat sub apă. Un joc de golf are loc pe singura fărâmă de pământ care mai există deasupra liniei mării. Deși totul are loc într-un motor virtual, nu putem scăpa de sentimentul că nu există o planetă B. (Emil Vasilache)

Joi, 25 Septembrie, 19:00

Cinemateca Eforie
Cumpără bilet

Total Refusal

Gherila media Total Refusal este un colectiv de artiști, cercetători și cineaști care reciclează resursele jocurilor video mainstream pentru a crea narațiuni politice sub formă de videoclipuri, intervenții, performance-uri și conferințe. Lucrările lor au fost proiectate în cadrul a peste 250 de festivaluri de film și artă și expuse în numeroase spații. De la înființarea sa în 2018, Total Refusal a primit peste 50 de premii și mențiuni onorifice, printre care Premiul pentru cea mai bună regie de scurtmetraj la Locarno în 2022 și Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj la Premiile europene de film în 2023.

  • Fișa tehnică
  • REGIZORI: Susanna Flock, Adrian Jonas Haim, Jona Kleinlein
  • SCENARIU: Susanna Flock, Adrian Jonas Haim, Jona Kleinlein
  • PRODUCĂTORI: BMKÖS & ORF III, Pixel, Bytes + Film Stipend
  • IMAGINE: Susanna Flock, Adrian Jonas Haim, Jona Kleinlein
  • SUNET: ASusanna Flock, Adrian Jonas Haim, Jona Kleinlein
  • SOUND DESIGN: Bernhard Zorzi
  • MONTAJ: Susanna Flock, Adrian Jonas Haim, Jona Kleinlein
  • COMPOZITOR: Adrian Jonas Haim
  • MODDING: Nikola Supukovic, Jakob Sam
  • CORECȚIE COLORIZARE: Susanna Flock, Adrian Jonas Haim, Jona Kleinlein
  • DESIGN DE TITLU: AMichael Stumpf

This Is the Next Century

Toate filmele →

Every Epoch Dreams the Next

Johannes Gierlinger | Durata 18'

Plecând de la un fragment dintr-un film albanez din perioada comunistă, în care un băiat visează construcția unui oraș modern, EVERY EPOCH DREAMS THE NEXT reflectează asupra modului în care schimbarea structurilor de putere transformă peisajul urban, precum și asupra modului în care aceste structuri de putere pot prevala asupra binelui comun și a interesului public.

World at Stake

Total Refusal (Susanna Flock, Adrian Jonas Haim, Jona Kleinlein) | Durata 20'

Un jucător de golf ratează lovitura, o echipă de fotbal joacă împotriva ei înseși, iar copilotul unui raliu se confruntă cu o criză de identitate. În jurul lor, un public care nu poate acționa. Filmat în interiorul unor jocuri video sportive, A WORLD AT STAKE răstoarnă principiile victoriei și ale înfrângerii, negociind totodată rolurile sociale între suveranitatea individuală și pasivitatea colectivă.

Afto pou zitame apo ena agalma ine na min kinite

Daphné Hérétakis | Durata 31'

Nimic nu pare să se miște în Atena, iar oamenii sunt încremeniți ca niște statui. Totuși, într-o altă parte a orașului, o cariatidă evadează dintr-un muzeu, în timp ce un mic grup cere distrugerea tuturor antichităților. Poate că a filma este singura modalitate de a evita transformarea în piatră.

Green Grey Black Brown

Yuyan Wang | Durata 12'

Un tărâm sintetic, elaborat cu meticulozitate de startup-uri globale. Toate sunt legate între ele de o mâzgă întunecată – o prezență uleioasă și recurentă care îmbină flora Jurasicului cu decorațiuni vegetale din plastic destinate centrelor comerciale. Petrolul, atât în formă rafinată, cât și nerafinată, deschide un portal către logica sângeroasă a capitalismului petrolier și a practicilor globale de extracție.

Their Eyes

Nicolas Gourault | Durata 23'

Cum învață o mașină să citească lumea? Mărturii și înregistrări de ecran vorbesc despre experiența micro-lucrătorilor online din Sudul Global: sarcina lor este să învețe inteligența artificială cu care operează mașinile autonome cum să circule pe străzile din Nordul Global.

Meniu →